Sidste opdatering juli 13, 2020 ved Javier Argudo
Sæsonen 1982-1983 Det var historisk for det kongelige selskab. Sæt blå hvid Det var en tid med pragt, da den var blevet kronet som ligamester i to på hinanden følgende år.. Dette faktum hjalp ham med at konkurrere i Europa Cuppen, hvor han næsten nåede finalen..
I første runde slog royalisterne Islands Vikingur med et samlet resultat på 4-2. Det skal huskes, at der på det tidspunkt blev afholdt rundrejse-kvalifikationsrunder fra begyndelsen af konkurrencen.. Satrustegui y landskabet, begge to gange, De var forfatterne til San Sebastian-målene.
Den næste rival var vigtigere: det historiske Celtic fra Glasgow. I Attoxa, Real Sociedad opnåede en god sejr ved 2-0, igen med mål fra Satrústegui y landskabet. På vej tilbage, omstridt i Skotland, det lykkedes de lokale at vinde med 2-1. Et andet mål fra Uralde var nøglen til at komme videre til næste runde.
I kvartfinalen var det tid til at rejse til Portugal for at møde Sporting CP. Baskerne blev snævert besejret. (1-0). Det var tid til at komme tilbage Attoxa. Det Kongelige Selskab, skubbet af sit publikum, slå af 2-0 takket være målene for Larrañaga y Jose Mari Bakero. Royalisterne var i semifinalen.
Det var dengang, at Hamborg Tysk krydsede stien. I første ben, spillede i San Sebastián den 6 April 1983, resultatet blev 1-1. Rolf bragte tyskerne foran i minuttet 58 men de lokale fik remisen igennem lovet i det 73.
Med alt at beslutte rejste han det kongelige selskab til tyske lande. Alt var imod det, foruden et ugunstigt resultat på grund af den dobbelte værdi af de scorede mål i det modsatte felt, sættet blå hvid havde bemærkelsesværdige tab: de centrale forsvarsspillere Gajate og Kontabarria foruden Zamora (holdhjerne) og Satrústegui, målscoreren.
Trods alt kæmpede folket fra San Sebastián ansigt til ansigt mod en rival, der var fysisk overlegen.. Ved pausen afspejlede resultattavlen det indledende nul til nul. Det var i det øjeblik, der opstod en detalje, som kunne have været afgørende kort efter. En af linjedommerne kom til skade og måtte udskiftes.
Alle målene kom i anden halvleg.. I minuttet 75, Jacobs bragte Hamburg foran men Real Sociedad reagerede meget hurtigt og uafgjort med et mål Diego Alvarez i det 80. Så kom skuespillet, der afgjorde sammenstødet. I et hjørne gunstigt for de lokale, efter flere afslag, Von Heesen markeret 2-1 hvad, til sidst, det ville være endeligt.
Selvom der ikke er noget klart skud, Det ser ud til, at den tyske spiller sendte bolden ind bag i målet forsvaret af Arconada i offside position. Vikarlinjedommeren så det ikke sådan og, dermed, det kongelige selskab var et skridt væk fra at spille i Europa Cup-finalen.
Den eneste trøst, der var tilbage til den historiske generation af fodboldspillere, er deres rival, han Hamborg, endte med at blive mester i den udgave.
