Sidste opdatering juli 2, 2020 ved Javier Argudo
Til de store fodboldelskere, generelt, De kan ikke lide at blande den smukke sport med politik. Imidlertid, Den historiske og politiske kontekst gør det uundgåeligt ved mange lejligheder, og det har en direkte indflydelse på den sport, som vi holder så meget af.. I dag vil vi tale om to store ændringer, som nogle hold oplevede enten i deres skjolde eller i deres navn i årene 30 y 40 i Spanien.
DET KONGESKJELDS KRONE
Han 12 April 1931 Der var et regimeskifte i vores land. Republikanerne triumferede i valget og i betragtning af denne kendsgerning mange af De klubber, der blev betragtet som ægte, måtte ændre deres emblemer og navne. Det skal siges, at både Spanien og Belgien er de eneste lande, hvor kronen giver titlen royalty til de klubber, der bærer den..
Denne måde, udstyr som Celta, Madrid, Deportivo, sportslig gijon, Racing de Santander, Murcia, Oviedo, Español, Betis, Zaragoza, Valladolid o Valencia Gymnastik De måtte tilpasse sig landets nye politiske scenarie. Specifikt i tilfældet med Merengue-klubben havde den en særlig betydning, da den inkorporerede den lilla stribe i sit emblem, som i dag er ændret til blåt.. En anden klub, der blev ramt var Det rigtige samfund som skulle skifte navn til Donostia.
LOS EQUIPOS CON NOMBRE ‘EXTRANJERO’
få år senere, en gang Borgerkrig, Det var navnene, der skulle tilpasse sig de nye tider. Sejren af Francos regime provocó que los nombres “extranjeros” fueran eliminados. Denne måde, los clubes recuperaron su “realeza” pero se eliminaron los extranjerismos.
Dermed, hold kan lide Real Sporting Gijon eller Real Racing Club de Santander blev til Real Gijón og Real Santander at tørre. På samme måde, klubnavne på baskisk, catalansk, gallego o valenciano también tuvieron que “españolizarse”. Det var først i slutningen af årene 60 og tidligt 70 når holdene begynder at slå til lyd for gendannelse af deres oprindelige navne og på denne måde Sportslig, Racing, Atletikklub, etc, De kaldes igen som før.
Nysgerrig var tilfældet Club Atlético Osasuna. Det røde hold beholdt sit navn, foreslået af Benjamín Andoáin Martínez, hvilket betyder sundhed, styrke eller handlekraft i baskisk,at være det eneste fodboldhold med et navn på dette sprog i den spanske liga.
