Azken eguneratzea uztailean 2, 2020 arabera Javier Argudo
Futbol zale handiei, orokorrean, Ez zaie gustatzen kirol ederra politikarekin nahastea. Hala ere, Testuinguru historiko eta politikoak saihestezina egiten du askotan eta eragin zuzena du hainbeste gustatzen zaigun kirolean.. Gaur hitz egingo dugu talde batzuek euren ezkutuan edo izenean bizi izan zituzten bi aldaketa handi urteetan 30 y 40 Espainian.
ERREGE-EZKORRAREN KOROA
Berak 12 apirila 1931 Gurean erregimen aldaketa bat egon zen. Errepublikanoek hauteskundeetan garaile izan ziren eta datu hori ikusita, asko Benetakotzat jotako klubek ikurrak eta izenak aldatu behar izan zituzten. Esan beharra dago, bai Espainia eta bai Belgika direla Koroak erregetza titulua ematen dien herrialde bakarrak bera janzten duten klubei..
Honela, bezalako ekipoak Celta, Madril, Deportivo, kirol gijon, Santanderko Racing, Murtzia, Oviedo, Español, Betis, Zaragoza, Valladolid o Valentziako Gimnasia Herrialdeko eszenatoki politiko berrira egokitu behar izan zuten. Merengue klubaren kasuan, zehazki, garrantzi berezia izan zuen bere ikurrean marra morea sartu zuenetik, gaur egun urdinera aldatu dena.. Erasandako beste klub bat izan zen Benetako gizartea izena aldatu behar izan zuena Donostia.
LOS EQUIPOS CON NOMBRE ‘EXTRANJERO’
urte batzuk geroago, behin Gerra Zibila, Garai berrietara egokitu behar izan zuten izenak. ren garaipena Frankismoa provocó que los nombres “extranjeros” fueran eliminados. Honela, los clubes recuperaron su “realeza” pero se eliminaron los extranjerismos.
Horrela, bezalako taldeak Real Sporting Gijon edo Real Racing Club de Santander Real Gijón eta Real Santander bihurtu zen lehortzeko. Era berdinean, kluben izenak euskaraz, katalana, gallego o valenciano también tuvieron que “españolizarse”. Ez zen urteen amaierara arte 60 eta goiz 70 taldeak jatorrizko izenak berreskuratzearen alde egiten hasten direnean eta horrela Kirola, Lasterketa, Athletic Club, etab, Lehen bezala berriro deitzen dira.
Kuriosoa izan zen kasua Club Atletico Osasuna. Talde gorriak bere izena mantendu zuen, proposatuta Benjamín Andoáin Martínez, horrek osasuna esan nahi du, indarra edo indarra euskaraz,Espainiako Ligan hizkuntza honetan izena duen futbol talde bakarra izanik.
