{"id":6627,"date":"2023-08-06T13:08:03","date_gmt":"2023-08-06T11:08:03","guid":{"rendered":"http:\/\/futbolretro.es\/?p=6627"},"modified":"2023-08-06T13:49:31","modified_gmt":"2023-08-06T11:49:31","slug":"bert-trautmann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futbolretro.es\/bert-trautmann\/","title":{"rendered":"Bert Trautmann, el portero nazi que se convirti\u00f3 en leyenda del Manchester City"},"content":{"rendered":"

La historia de Bert Trautmann<\/strong> da para una pel\u00edcula. De hecho ya la tiene,\u00a0The Keeper<\/strong><\/a>,\u00a0<\/em>dirigida por Marcus H. Rosenm\u00fcller<\/strong> y protagonizada por David Kross<\/strong>.<\/p>\n

Desde luego, la vida de este paracaidista alem\u00e1n que luch\u00f3 en la Segunda Guerra Mundial, merece ser llevada a la gran pantalla. Bert Trautmann<\/strong> se alist\u00f3 en el ej\u00e9rcito, tal y como ha explicado en algunas entrevistas posteriores, sin saber muy bien lo que hac\u00eda como tantos otros j\u00f3venes que lucharon en aquella terrible guerra: \u00abMi familia era muy humilde y me prometieron comida y un futuro si me alistaba, obviamente no ten\u00eda ni idea de todo lo que pasar\u00eda despu\u00e9s\u00bb.<\/em><\/p>\n

La historia de Bert Trautmann\u00a0<\/span><\/h2>\n

Seg\u00fan parece, Trautmann<\/strong> fue uno de los 90 supervivientes (de un regimiento de 1.000 hombres). Sus m\u00e9ritos le proporcionaron 5 medallas, entre ellas la Cruz de Hierro<\/strong><\/a>. Finalmente fue capturado por los ingleses poco antes del final de la guerra y trasladado a un campo de prisioneros en Lancashire<\/strong>. En 1948 rechaz\u00f3 ser repatriado a Alemania y decidi\u00f3 quedarse a vivir en Inglaterra.<\/p>\n

Fue entonces cuando comenz\u00f3 a jugar al f\u00fatbol como portero, en concreto en el St. Helens Town<\/strong>. Pronto su gran destreza defendiendo el arco de este humilde equipo llam\u00f3 la atenci\u00f3n de equipos de mayor importancia. En 1949 firma un contrato profesional con el Manchester City<\/strong> algo que no gust\u00f3 nada a un sector de la afici\u00f3n\u00a0citizen.\u00a0<\/em>El propio Bert Trautmann<\/strong> lo explica as\u00ed: \u00abAlgunos aficionados amenazaron con paralizar y boicotear al club si me fichaban. No quer\u00edan un nazi en el equipo. Lo cierto es que mis inicios no fueron sencillos\u00bb.<\/em><\/p>\n

Con el tiempo el guardameta alem\u00e1n fue acallando estas criticas a base de grandes actuaciones. A pesar de todo, incluso despu\u00e9s de varios a\u00f1os defendiendo la camiseta del City, todav\u00eda algunos aficionados le insultaban y le llamaban nazi, algo que Trautmann<\/strong> llevaba de la mejor manera posible.<\/p>\n

Bert Trautmann en la final de la FA Cup de 1956<\/span><\/h2>\n

El momento cumbre de su carrera lleg\u00f3 en 1956. Ese a\u00f1o el Manchester City<\/strong> alcanz\u00f3 la final de la FA Cup. Su rival ser\u00eda el Birmingham City<\/strong>. Todo marchaba perfectamente para su equipo que ganaba por 3-1 a falta de 17 minutos para el final, pero en ese momento, un choque fortuito entre Trautmann<\/strong> y Peter Murphy<\/strong>, atacante del Birmingham, dej\u00f3 al arquero totalmente noqueado en el suelo. Por momentos se temi\u00f3 lo peor pero a duras penas pudo continuar (por aquel entonces no exist\u00edan los cambios).<\/p>\n

El marcador del partido ya no se movi\u00f3 y el Manchester City<\/strong> fue campe\u00f3n de aquella FA Cup<\/strong> con alguna parada m\u00e1s de cierto m\u00e9rito de su portero. Lo m\u00e1s sorprendente lleg\u00f3 despu\u00e9s del encuentro. Bert Trautmann<\/strong> no se encontraba nada bien y acudi\u00f3 al hospital donde los m\u00e9dicos no daban cr\u00e9dito, ten\u00eda el cuello roto. El propio protagonista explica este hecho as\u00ed: \u00abMe explicaron que no entend\u00edan como hab\u00eda podido seguir jugando. De hecho, seg\u00fan los doctores, ten\u00eda el cuello roto y pod\u00eda incluso haber muerto. La verdad es que no recuerdo nada de aquellos 17 minutos en los que me cuentan que incluso hice alguna parada\u00bb.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"Bert
Trautmann se retira dolorido pero feliz despu\u00e9s de ganar la FA Cup de 1956 (Wide World of Sports)<\/figcaption><\/figure>\n

El cancerbero defendi\u00f3 el arco\u00a0citizen\u00a0<\/em>durante 15 a\u00f1os (con un total de 545 partidos oficiales) y es una de las leyendas del club y de la liga inglesa. Adem\u00e1s, siempre trabaj\u00f3 por el entendimiento entre Alemania e Inglaterra despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial<\/strong>. De hecho, en 2004 fue nombrado Caballero de la Orden del Imperio Brit\u00e1nico<\/strong> por este motivo. Fue homenajeado y ovacionado por m\u00e1s de 60.000 aficionados antes de un partido en el Etihad Stadium, las l\u00e1grimas en sus ojos mostraban su profunda emoci\u00f3n. Falleci\u00f3 en el a\u00f1o 2013 en su residencia en Valencia a los 89 a\u00f1os de edad. Sin duda, una vida de pel\u00edcula.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La historia de Bert Trautmann da para una pel\u00edcula. De hecho ya la tiene,\u00a0The Keeper,\u00a0dirigida por Marcus H. Rosenm\u00fcller y protagonizada por David Kross. Desde luego, la vida de este paracaidista alem\u00e1n que luch\u00f3 en la Segunda Guerra Mundial, merece ser llevada a la gran pantalla. Bert Trautmann se alist\u00f3 en el ej\u00e9rcito, tal y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6628,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[2453,4644,4646,2452,2455,4647,88,4645,2454],"class_list":["post-6627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-futbol-retro","tag-bert-trautmann","tag-como-se-llama-la-pelicula-del-portero-nazi-del-city","tag-como-se-llamaba-el-portero-nazi-del-city","tag-el-portero-nazi","tag-fa-cup-1956","tag-historia-del-portero-nazi","tag-manchester-city","tag-portero-nazi-del-city","tag-the-keeper"],"modified_by":"colgadosporelfutbol","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/futbolretro.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spiegelde.jpg?fit=850%2C593&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}