Dernière mise à jour juin 1, 2020 par Javier Argudo
la 10 mai 1995, la Real Zaragoza champion de la Recopa d'Europe s'est proclamé pour la première et unique fois de son histoire. Sur le banc, un jeune coach de maison, Victor Fernandez, a dirigé l'équipe.
la Parc des Princes à Paris c'était l'étape où les mains devaient se faire face devant un rival historique: l'arsenal anglais. Le match a été l'un des plus égaux et ce n'est qu'en seconde période que les buts sont arrivés. La première Saragosse s'est présentée avec un but de l'Argentine Juan Esnaider la minute 67. Peu après, dans le 75, est venu le lien du artilleurs travail John Hartson. De cette façon, le match allait prolonger.
Victor Fernandez: « El destino estaba preparado para Nayim »
En heures supplémentaires, comme d'habitude, aucune des deux équipes ne voulait trop risquer et a atteint la dernière minute sans modification sur le tableau de bord. Cependant, unbeknownst, Victor Fernandez avait pris une décision qui serait la clé de l'avenir du parti: « El destino estaba preparado para Nayim. sincèrement, Je ne pensais plus au jeu mais aux pénalités. J'ai donc mis Geli, qui était un spécialiste, par García Sanjuán. Geli est allé à l'aile gauche et Nayim se tenait à droite. De là, cela marquerait l'objectif que la Recopa nous donnerait. Fue una casualidad ».
La technique, dans une interview avec Aragón Radio, rappelez-vous aussi ce que ce titre signifie pour le club et pour toute la ville: « Me di cuenta de la trascendencia de la Recopa cuando llegamos a Zaragoza. Es posible que aquella celebración haya sido la más multitudinaria en la historia de Aragón ».
Pour sa part, le grand protagoniste de cette finale, Nayim, il se souvient encore de cet objectif qui l'a rendu immortel: « La gente de Zaragoza me ha dado mucho más a mí que yo a ellos. Les échantillons d'affection qui m'ont montré depuis lors sont inestimables. Les hice muy felices con ese gol pero ellos a mí también ».
Le Cedrún, Belsué, Solana, Cáceres, Pardeza, Higuera, Nayim, Esnáider… pasaron a la historia aquella noche en París. que 10 mai 1994, toute l'Espagne regardait la télévision pour soutenir un Real Zaragoza ce qui nous a rendus heureux, même ceux qui ne sont pas des zaragocistes. Nous crions tous gol Nayim, nous nous souvenons tous de l'endroit où nous avons vu ce match. Sans doute, un grand moment pour le football espagnol.