{"id":1843,"date":"2020-07-01T09:31:25","date_gmt":"2020-07-01T07:31:25","guid":{"rendered":"http:\/\/futbolretro.es\/?p=1843"},"modified":"2020-07-02T17:07:37","modified_gmt":"2020-07-02T15:07:37","slug":"la-corona-de-los-escudos-espanoles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futbolretro.es\/la-corona-de-los-escudos-espanoles\/","title":{"rendered":"Cuando los equipos ‘reales’ perdieron la corona en sus escudos y los de nombre ‘extranjero’ tuvieron que cambiarlo"},"content":{"rendered":"

A los grandes amantes del f\u00fatbol, por lo general, no les gusta mezclar el deporte rey con la pol\u00edtica. Sin embargo, el contexto hist\u00f3rico y pol\u00edtico lo hacen inevitable en muchas ocasiones y tiene una repercusi\u00f3n directa en el deporte que tanto nos gusta. Hoy hablaremos de dos grandes cambios que experimentaron algunos equipos bien en sus escudos o bien en su nombre<\/strong> en los a\u00f1os 30 y 40 en Espa\u00f1a.<\/p>\n

LA CORONA DE LOS ESCUDOS REALES<\/span><\/h2>\n

El 12 de abril de 1931 se produjo un cambio de r\u00e9gimen en nuestro pa\u00eds. Los republicanos triunfaron en las elecciones y ante este hecho muchos de los clubes considerados reales tuvieron que cambiar sus emblemas y sus nombres<\/strong>. Hay que decir que tanto Espa\u00f1a como B\u00e9lgica son los \u00fanicos pa\u00edses en los que la Corona otorga el t\u00edtulo de realeza a los clubes que la lucen.<\/p>\n

De esta manera, equipos como Celta, Madrid, Deportivo, Sporting de Gij\u00f3n, Racing de Santander, Murcia, Oviedo, Espa\u00f1ol, Betis, Zaragoza, Valladolid <\/strong>o Gimn\u00e1stico de Valencia<\/strong> tuvieron que adaptarse al nuevo escenario pol\u00edtico del pa\u00eds. En el caso del club merengue en concreto tuvo una especial importancia ya que incorpor\u00f3 a su emblema la franja morada que hoy en d\u00eda ha cambiado a azul. Otro club al que afect\u00f3 fue a la Real Sociedad<\/strong> que tuvo que modificar su nombre por el de Donostia<\/strong>.<\/p>\n

\"La
Evoluci\u00f3n de algunos escudos \u00abreales\u00bb de la Liga espa\u00f1ola (Historias de la otra historia)<\/figcaption><\/figure>\n

LOS EQUIPOS CON NOMBRE ‘EXTRANJERO’<\/span><\/h2>\n

Pocos a\u00f1os despu\u00e9s, una vez finalizada la Guerra Civil<\/strong><\/a>, fueron los nombres los que tuvieron que adaptarse a los nuevos tiempos. La victoria del r\u00e9gimen franquista<\/strong><\/a> provoc\u00f3 que los nombres \u00abextranjeros\u00bb fueran eliminados. De esta manera, los clubes recuperaron su \u00abrealeza\u00bb pero se eliminaron los extranjerismos.<\/p>\n

De esta forma, equipos como\u00a0 el Real Sporting de Gij\u00f3n<\/a>\u00a0o el Real Racing Club de Santander pasaron a ser el Real Gij\u00f3n y Real Santander<\/strong> a secas. Del mismo modo, los nombres de clubes en euskera, catal\u00e1n, gallego o valenciano tambi\u00e9n tuvieron que \u00abespa\u00f1olizarse\u00bb.\u00a0No fue hasta finales de los a\u00f1os 60 y principios de los 70 cuando los equipos comienzan a abogar por la recuperaci\u00f3n de sus nombres originales y de esta manera Sporting, Racing, Athletic Club<\/strong>, etc, vuelven a denominarse como anta\u00f1o.<\/p>\n

\"Los<\/p>\n

Curioso fue el caso de Club Atl\u00e9tico Osasuna<\/strong>. El conjunto rojillo mantuvo su nombre, propuesto por\u00a0Benjam\u00edn Ando\u00e1in Mart\u00ednez<\/strong>, el cual significa salud, fuerza o vigor en euskera,\u200b siendo el \u00fanico equipo de f\u00fatbol con nombre en esta lengua de la Liga espa\u00f1ola.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A los grandes amantes del f\u00fatbol, por lo general, no les gusta mezclar el deporte rey con la pol\u00edtica. Sin embargo, el contexto hist\u00f3rico y pol\u00edtico lo hacen inevitable en muchas ocasiones y tiene una repercusi\u00f3n directa en el deporte que tanto nos gusta. Hoy hablaremos de dos grandes cambios que experimentaron algunos equipos bien […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1844,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[448,449,447,446,445],"class_list":["post-1843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-futbol-retro","tag-eliminaron-la-corona-de-su-escudo","tag-escudos-de-la-liga","tag-los-escudos-de-los-clubes-espanoles","tag-por-que-algunos-equipos-llevan-corona-en-su-escudo"],"modified_by":"Javier Argudo","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/futbolretro.es\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/historiasdeotrahistoria.png?fit=1002%2C548&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futbolretro.es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}