Laatste update juli 14, 2020 door Javier Argudo
In de voetbalwereld zijn er talloze uitdrukkingen vaak gebruikt zonder te weten heel goed hun herkomst. Een van de meest klassieke is de ‘farolillo rojo’ om te verwijzen naar het team dat de laatste plaats inneemt in het klassement. Wat is de oorsprong van deze uitdrukking? Wij zeggen jullie.
En primer lugar conviene aclarar que el uso de ‘farolillo rojo’ no es, veel minder, exclusieve voetbal en te horen in vele andere sporten te verwijzen, gelijkelijk, de laatste plaats. Om de oorsprong ervan te ontdekken moet vele jaren geleden terug te gaan en in zo'n andere sport zoals voetbal wielrennen, specifiek, de meest prestigieuze evenement in de wereld van het wielrennen: de Francia Tour.
We moeten ook duidelijk maken dat de oorspronkelijke naam, logischerwijze, Frans ‘Rode lantaarn’. Este término fue elegido ya que los vagones de los trenes solían tener un ‘farolillo rojo’ en la parte trasera del último vagón para indicar de una forma muy visual donde finalizaba el convoy.
De eerste renner om te ontvangen deze award was Arsène Millochau jaar 1903. De fietser die vaker heeft bereikt wat Belgisch is Wim Vansevenant die drie keer achter elkaar en ook bereikt (2006, 2007 en 2008).
In tegenstelling tot voetbal, el hecho de ser el ‘lanterne rouge’ del Francia Tour geen oneer niet impliceert, tegengestelde, Het betekent dat de makelaar is erin geslaagd om de wedstrijd te beëindigen, zonder dat met pensioen te gaan. ondertussen, zijn rode lantaarn in het voetbal Ja, het is een probleem omdat het gaat om vaak de degradatie van de apparatuur in kwestie.